The way it is done now, the del.icio.us tags for each link don't show as they do above, but I am researching ways to do that as well.
I also have a new feature from their site just released today I could use.
Announced today on the del.icio.us blog, they have added a new feature.
Network Badges allow you to display details about your del.icio.us network as part of your website.
The above content will automatically update. But as of today, I have 3 people in my network and I have 4 fans.